アロハ、TrueKauaiへようこそ！

カウアイ島出身の妻の実家がトロピカルフラワー（南国の花屋さん）を営んでいます。１０年間アメリカ本土で暮らした後、最近農場に住むために子供３人(６歳、５歳、２歳）を引き連れてカウアイに引っ越してきました。田舎のカウアイ島のさらに田舎の農場で暮らすのは東京育ちの私にとって新しい発見の毎日です。その発見の一つ一つを紹介するためこのサイトをつくってみました。